The Fish and the Ring

The Fish and the Ring: Scottish Folktale from Joseph JacobsIn this Scottish folktale, a rich and powerful man looks into the future and learns that the fate of his son is to marry a girl from a very poor family. He wants a high society wife for his son and does everything that he can to stop the marriage. He unsuccessfully tries to kill the poor girl twice, and is about to throw her over a cliff when she agrees to go away forever. A hungry fish brings them together again and teaches him that, no matter how much you try, you can’t change what is meant to be.

Continue ReadingThe Fish and the Ring

Wise Folks

Wise Folks: German folktale from the Brothers GrimmIn this folktale (aka The Clever People), a cruel farmer is angry with his wife because she was cheated out of two cows. He promises not beat her for it if can find someone more foolish. He soon finds one: a widow who is worried about how well her dead husband is doing in Heaven. The farmer makes up for losing his cows by cheating the widow out of a bag of money and stealing a horse from her son. At the end of the story, he seems to think that it is OK to cheat foolish people.

Continue ReadingWise Folks

Toads and Diamonds (The Fairies)

Toads and Diamonds: French folktale from Charles PerraultThis story from Charles Perrault is about a bad-tempered, greedy widow and her two daughters. One girl is selfish, rude and ugly but loved by her mother. The other girl is kind, polite and beautiful but treated badly. With the help of a fairy (who else?), the kind daughter marries a prince and the selfish daughter dies alone. The story leaves readers wondering about the fairy’s gift. Life would be miserable (and maybe impossible) if something fell from your mouth every time you opened it? Also, did the prince really marry her out of love, or was it for diamonds?

Continue ReadingToads and Diamonds (The Fairies)

The Stonecutter

The Stone Cutter: Japanese folktale from Andrew LangThis folktale from Japan is about a hardworking man who leads a poor but happy life until the day a mountain spirit decides to grant him several wishes. Predictably, his initial wish is for riches. When this does not satisfy, he craves power. He starts with power over man (as a prince), and moves on to power over nature (as the sun, a cloud, and a great rock on a mountainside). He is never satisfied until finally realizing that a humble stonecutter has as much power as anyone or anything on Earth.

Continue ReadingThe Stonecutter

Molly Whuppie

Molly Whuppie: Scottish folktale from Joseph JacobsThis Scottish folktale is one of those rare stories where the character who successfully defeats a giant is a girl. As often happens in folktales, Molly achieves this through gruesome actions. First, she tricks the giant into killing his three innocent daughters. Later, she tricks him into severely beating has kind wife, who had helped when Molly and her sisters needed food. As a reward, the girls marry into the family of a cowardly king who is happy to send Molly into danger three more times to satisfy his greed. There don’t seem to be any true heroes here.

Continue ReadingMolly Whuppie

The False Prince and True

The False Prince and True: Portuguese folktale from Andrew LangThis Portuguese folktale begins with a king learning about an argument between his son and a young nobleman on a tennis court. The prince spoke rudely to the noble, who lost his temper and hit him. Although the king is angrier with his son for not fighting back than the noble, hitting the prince is punishable by death. The only way the noble can save himself is to marry a very ugly, very old woman. As is often the case in folktales, there is a lot of magic around and some surprises are on the way for all involved.

Continue ReadingThe False Prince and True

Sleeping Beauty

Sleeping Beauty: European Folktale from Charles PerraultToday we have a reverse chronology of the folktales behind the classic children’s story, Sleeping Beauty. The famous kiss that woke the princess comes from the Brothers Grimm’s Briar-Rose (1812). Charles Perrault’s Sleeping Beauty in the Wood (1697) has no kiss but lots of talk, a hasty wedding followed by a night of “very little sleep”, and an added section where the prince’s mother (an Ogress) decides to make a meal of their children. Perault’s inspiration was the Giambattista Basile’s Sun, Moon and Talia (1634). Here, the king “gathers the first fruits of love” (rapes) the poor unconscious girl.

Continue ReadingSleeping Beauty

We Are All One

We Are All One: Chinese Folktale from Laurence YepIn this Chinese folktale retold by Laurence Yep, a rich merchant offers a large reward to anyone who can cure his painful eye disease. A poor candy peddler walks deep into a forest in search of a magical herb his mother had told him about. With help from a magical centipede and thousands of ants he becomes “One” with, he returns home with something better, earns the reward and lives happily ever after. The titular theme, that we are all one, conveyed an important social message to early Chinese immigrants in America.

Continue ReadingWe Are All One