In understanding this story from Yasunari Kawabata, it is important to know that in Japan, grasshoppers are considered common insects whilst bell crickets are highly prized because of each male’s unique cry. In calling out Does anyone want a grasshopper? several times until Kiyoko responds, Fujio signals that he knows which of the two he has caught and who he wants to give it to. To me, the major themes of the story are love and perception: what some may mistake for a grasshopper, others will recognize as a bell cricket (and vice-versa!). Other themes: childhood innocence, individualism, destiny, beauty.
Original Text / PDF / Audio (1,349 words)