This tongue-in-cheek story by Guy de Maupassant could be said to reflect two English proverbs: ignorance is bliss, and money can’t buy happiness. A recently widowed man of modest means is shocked to learn that his seemingly perfect wife had been living a decadent secret life. When he discovers that her “fake” jewels are real, he quits his job, becomes a man of leisure, and remarries a “very virtuous” woman who causes him much sorrow. The story introduces several important themes: appearances (things aren’t always as they seem), infidelity, vanity, hypocrisy, French bourgeois morality, exploitation of the working class.

In The Devil, Guy de Maupassant adopts the unusual (for him) approach of lightening a dark story-line with some playful dialog. A heartless old washerwoman has a side job nursing fellow villagers as they approach death. She normally charges by the day, but when forced into agreeing to a flat fee she has a ‘devilish’ way of helping her patients move along sooner rather than later. The major theme is greed, as evidenced by the lengths she and other villagers will go to if they can save a penny (or in this case, a sou). Other themes: death, poverty, deceit.