In this story by Anjana Appachana, life changes for a retired, middle-class Indian couple after renting the barsati [rooftop rooms] of their Delhi home to a likeable “Madrasi man” who plays a cruel trick on them. The detached, opinionated husband and his hard-working, under-appreciated wife struggle to deal with a noisy ghost, their visiting, unmarried daughter who defies tradition and asserts her independence and sexuality, and the idiosyncrasies of their long-time servant and his astute, seemingly ever-pregnant wife. Themes include family, ethnic identity, racism, social class, gender roles, tradition, double standards, sexuality, and superstition. More…

This story by Anjana Appachana describes an Indian mother’s feelings of anguish, grief and betrayal upon reading the perfunctory first letter home from her younger daughter who has travelled to America to complete a Ph.D. Much of the story involves her thoughts on how best to reply. These range from ranting about personal care and the dangers of American life, providing “chatty” family news and encouraging her to find and marry a suitable Indian man, and confronting her about her abrupt decision to leave in such anger. Themes include tradition vs. westernization, independence, marriage and gender roles, double standards, self-pity. More…